تعتبر عبارة “Merry Christmas” واحدة من أكثر العبارات شعبية في الفترة الحالية، خاصة مع اقتراب عيد الميلاد المجيد، الذي يحمل دلالات وأهمية كبيرة للمسيحيين في جميع أنحاء العالم. يلتقي الناس للاحتفال بهذا العيد الفريد وتبادل التهاني، مما يجعل “Merry Christmas” من أبرز عبارات التهنئة المتداولة. في هذا المقال، سنستعرض بعمق كيفية الرد على هذه العبارة.

ما هو معنى عبارة Merry Christmas باللغة العربية

تُترجم عبارة “Merry Christmas” إلى العربية كـ “عيد ميلاد مسيح مجيد” أو “عيد ميلاد سعيد”، وتستخدم لتهنئة الأفراد بمناسبة ولادة المسيح. يفضل المسيحيون استخدام هذه العبارة خلال الاحتفالات التي تتم في الخامس والعشرين من ديسمبر، بينما يحتفل عدد آخر منهم بتواريخ مختلفة مثل السابع من يناير. يعكس هذا العيد مكانة عالية في قلوب المؤمنين، حيث يعد ثاني أهم الأعياد بعد عيد القيامة، على الرغم من عدم ذكره في الكتاب المقدس. أُعلن عنه كعيد رسمي من قبل البابا بيوس الحادي عشر في عام 1921.

كيفية الرد عندما يقول أحدهم Merry Christmas

توجد العديد من العبارات التي يمكن استخدامها للرد على “Merry Christmas”، ومن أبرز الردود الممكنة

  • Merry Christmas لك أيضًا.
  • شكرًا لك، وأتمنى لك عامًا سعيدًا.
  • وأنت أيضًا، وكل عام وأنت بخير.
  • عيد مجيد لك أيضًا، عزيزي.
  • كل الشكر والتقدير لك، عزيزي الغالي.
  • مرسي لك، وعيد سعيد عليك.
  • عيد ميلاد سعيد لك أيضًا، تحياتي.

ردود جميلة على عبارة Merry Christmas

يمكن تبادل العديد من الردود الجميلة تعبيرًا عن الامتنان عند تلقي عبارة “Merry Christmas”. إليك بعض من هذه الردود

  • لقد أسعدتني تهنئتك الجميلة، شكرًا لك يا عزيزي.
  • أشكر ذوقك الرائع، وأتمنى لك عيدًا سعيدًا.
  • تهنئتك جميلة للغاية، كل عام وأنت بخير.
  • شكرًا على تهنئتك الجميلة، عيد ميلاد مجيد لك أيضًا.
  • أتمنى أن تقضي عطلة مميزة مع أحبائك، وأن تشعر بالسعادة والسلام.
  • لقد أسعدتني تهنئتك، وأتمنى لك عيدًا سعيدًا.
  • شكرًا لتذكرك لي بأهمية هذا العيد، عيد سعيد لك أيضًا.

الرد على Merry Christmas باللغة الإنجليزية

إليك بعض العبارات الإنجليزية التي يمكن استخدامها كرد على “Merry Christmas”

  • Happy birthday to you too, my dear.
  • Thanks, and I hope you have a wonderful holiday this Eid.
  • Merry Christmas is also yours, dear.
  • Thank you for these wonderful congratulations; may you have a feast full of love and peace.
  • I was delighted with your wonderful congratulations; Merry Christmas.
  • Thank you for your good taste, and I wish you a happy holiday.

نقترح لك قراءة

وفي الختام، تم التعرف على كيفية الرد على عبارة “Merry Christmas”، بالإضافة إلى استعراض الخيارات المتاحة للرد باللغة الإنجليزية. من خلال تبادل التهاني في مثل هذه المناسبات، نعزز من قيم التسامح والمحبة بين الأفراد بمختلف ثقافاتهم ودياناتهم.